-
1 премиальная надбавка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > премиальная надбавка
-
2 пенсия за выслугу лет
1. long service pensionвоспоминания, охватывающие много лет — a long span of memory
2. retirement pay3. service pension4. long-service pensionРусско-английский большой базовый словарь > пенсия за выслугу лет
-
3 надбавка на выслугу лет
Business: long service bonus, service bonusУниверсальный русско-английский словарь > надбавка на выслугу лет
-
4 выслуга
1. long service2. longevity -
5 выслуга лет
1. seniority2. length of service -
6 премия
сущ.award;bonus;( награда) prize; фин. premium; бирж. тж. option money- премия за заслуги
- премия за качество
- валютная премия
- дополнительная страховая премия
- единовременная премия
- паушальная страховая премия
- поощрительная премия
- страховая премия
- экспортная премияпремия по срочным сделкам — бирж. premium
платить страховую \премияю — to pay a premium
получить страховую \премияю — to get (receive) a premium
с \премияей — at a premium
сделка с обратной \премияей — бирж. premium for the put
сделка с предварительной \премияей — бирж. premium for the call
-
7 надбавка за выслугу лет
long service bonus, seniority bonus -
8 надбавка за выслугу лет
Русско-английский большой базовый словарь > надбавка за выслугу лет
-
9 за выслугу лет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > за выслугу лет
-
10 надбавка за выслугу лет
1) General subject: seniority pay2) Military: (к денежному содержанию) fogey, fogy (к денежному содержанию), (к денежному содержанию) longevity increment3) Economy: long service bonus4) Business: longevity increment5) Makarov: long-service pay6) Logistics: longevity payУниверсальный русско-английский словарь > надбавка за выслугу лет
-
11 выслуга
-
12 выслуга
ж.••за вы́слугу лет — ≈ for long service
вы́плата за вы́слугу лет — long-service bonus / benefit
-
13 назначить цену за
Русско-английский большой базовый словарь > назначить цену за
-
14 выплата за выслугу лет
Sakhalin energy glossary: long service bonusУниверсальный русско-английский словарь > выплата за выслугу лет
-
15 выплата за выслугу лет
-
16 надбавка за выслугу лет
-
17 премия за выслугу лет
Русско-английский юридический словарь > премия за выслугу лет
-
18 надбавка за выслугу лет
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > надбавка за выслугу лет
-
19 выплата за выслугу лет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выплата за выслугу лет
-
20 северные надбавки
bonus for service in the North, service-in-the-North bonus, "northern bonus'Американизмы. Русско-английский словарь. > северные надбавки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bonus — 1773, Stock Exchange Latin [Weekley], from L. bonus good (adj.); see BENE (Cf. bene ). The correct noun form would be bonum. In U.S. history the bonus army was tens of thousands of World War I veterans and followers who marched on Washington, D.C … Etymology dictionary
Bonus Army — Infobox Military Conflict| conflict=Bonus Army Conflict caption=Shacks, put up by the Bonus Army on the Anacostia flats, Washington, DC, burning after the battle with the military, 1932. date=17 June 1932 place=Washington D.C., United States of… … Wikipedia
Bonus-Markt — BONUS – Berufliche Orientierung, Nachbarschaftsläden und Service gGmbH Rechtsform Gemeinnützige GmbH Gründung 2003 Si … Deutsch Wikipedia
Bonus army — Campement de la Bonus Army en feu à Washington DC après l affrontement avec l armée (1932) La Bonus Army, aussi nommée Bonus March ou Bonus Expeditionary Force était un rassemblement d environ 20 000 vétérans américains de la Première Guerre … Wikipédia en Français
Bonus Rule — For a list of Bonus Babies, please see the List of baseball players who went directly to the major leagues. The Bonus Rule was a rule instituted by Major League Baseball in 1947 that prevented teams from assigning certain players to farm… … Wikipedia
bonus — bo•nus [[t]ˈboʊ nəs[/t]] n. pl. nus•es 1) something given or paid over and above what is due 2) bus a sum of money given in addition to regular pay, usu. for outstanding work 3) a sum of money paid by a state or federal government to a veteran… … From formal English to slang
Service Certificates — Bond like certificates that promised payments at maturity date to World War I (WWI) veterans. Service certificates were granted to WWI veterans under the Adjusted Service Certificate Law in 1924, which promised bonus payments to eligible soldiers … Investment dictionary
Bonus Army — 38°52′0.3″N 76°59′53″O / 38.86675, 76.99806 … Wikipédia en Français
bonus — /boh neuhs/, n., pl. bonuses. 1. something given or paid over and above what is due. 2. a sum of money granted or given to an employee, a returned soldier, etc., in addition to regular pay, usually in appreciation for work done, length of service … Universalium
Bonus Depreciation — An additional amount of deductible depreciation that is awarded above and beyond what would normally be available. Bonus depreciation is always taken right away, in the first year that the depreciable item is placed in service. This type of… … Investment dictionary
Service National — Conscription La conscription ou le service militaire est la réquisition par un État d une partie de sa population afin de servir ses forces armées. Faisant suite aux armées de mercenaires utilisées jusqu à la fin du XVIIIe siècle et… … Wikipédia en Français